Certaines zones de ce site sont encore en construction.
Merci de votre indulgence !
| | Références de l'activité de Découverte : La télévision retransmettra ce match de football. Ce match de football sera retransmis par la télévision.
Questionnaire : Synthèse : La phrase 1 est la voix active : le sujet fait l'action. La phrase 2 est à la voix passive : le complément d'agent fait l'action. 1) Formation de la voix passive A) Passage de l'actif au passif | M. Irankhah | dirige | ce collège | depuis deux ans. | | (sujet) | (verbe) | (COD) | | | ( | E | ' | | | | (E' | | | | ' | E | ( | | | (sujet) | (verbe) | (Complément d'agent) | | | Ce collège | est dirigé | par M. Irankhah | depuis deux ans. |
Il entraîne les modifications suivantes : le complément d'objet direct du verbe actif devient le sujet du verbe passif. Le sujet du verbe actif devient le complément d'agent du verbe passif, introduit par la préposition par. Le verbe de la voix active se transforme. Il est formé de être + participe passé. L'auxiliaire être est au même temps que le verbe actif.
Ex. :L'arbitre a sifflé la fin du match. => La fin du match a été sifflée par l'arbitre.
N.B.: Lorsque le sujet actif est on, la voix passive n'a pas de complément d'agent. (On a interdit le stationnement => Le stationnement a été interdit).
Seuls les verbes transitifs directs (=qui ont un complément d'objet direct) peuvent se mettre à la voix passive.
N.B.: Il est préférable de ne pas employer la voix passive lorsque le complément d'agent est un pronom personnel. On doit préférer à "Cette lettre a été écrite par moi." "J'ai écrit cette lettre." ou encore "C'est moi qui ai écrit cette lettre.". B) Conjugaison passive Le temps est indiqué par l'auxiliaire. Le participe passé s'accorde toujours avec le sujet.
N.B.: Attention à ne pas confondre : "Il est sorti" (passé composé actif) et "Il est invité" (présent passif). | Indicatif | Présent | La décision | est prise par le Président. | | Passé Composé | | a été prise | | Futur | | sera prise | | Futur Antérieur | | aura été prise | | Imparfait | | était prise | | Plus-que-parfait | | avait été prise | | Passé Simple | | fut prise | | Passé Antérieur | | eut été prise | | Conditionnel | Présent | | serait prise | | Passé | | aurait été prise | | Subjonctif | Présent | | soit prise | | Passé | | ait été prise | | Infinitif | Présent | | (doit) être prise | | Passé | | (doit) avoir été prise |
2) Emploi de la voix passive La voix active et la voix passive ne sont pas absolument équivalentes. C'est pourquoi la forme passive est souvent employée sans complément d'agent quand on ne veut pas donner d'importance à celui-ci. La forme passive a une valeur de description; dans ce cas, le participe passé est devenu un adjectif qualificatif. La plupart des verbes à la voix passive sont construits avec la préposition "par". Cependant quelques-uns d'entre eux sont de préférence suivis de la préposition "de".
Ce sont : Un certain nombre de verbes de description, surtout lorsque l'agent est inanimé : être accompagné, composé, couvert, décoré, entouré, fait, garni, orné, planté, précédé, rempli, etc. Le parc est entouré d'un haut mur. Sa table était couverte de papiers. Ce puzzle est composé de 1500 pièces.
Des verbes de sentiments : être admiré, adoré, aimé, apprécié, craint, estimé, haï, méprisé, redouté, respecté, etc. D'autres verbes sont employés au sens propre avec la préposition par et au sens figuré avec la préposition de. Le chien a été écrasé par une voiture. Jean est écrasé de soucis. Les cambrioleurs ont été surpris par un voisin. Il a été surpris de ma réaction.
3) Autres moyens d'exprimer le passif. A) La forme pronominale de sens passif Cette construction est très fréquente. Le sujet est généralement un non-animé. L'agent n'est pas indiqué. Dans les mots "estomac" et "tabac", le "c" ne se prononce pas (= n'est pas prononcé). Les taches de jus de fruit s'enlèvent difficilement (=sont enlevées). Les produits surgelés se conservent à une température minimale de -18°C (=sont conservés).
B) Le verbe Faire + Infinitif Cette structure peut avoir un sens passif. Attention : L'infinitif après le verbe faire n'a pas toujours un sens passif. (Le clown fait rire les enfants) C) Se Faire et Se Laisser + Infinitif Le sujet est toujours un inanimé. Se faire insiste sur la responsabilité du sujet. Se laisser insiste sur la passivité du sujet
D) Le Passif impersonnel Certains verbes passifs peuvent s'employer impersonnellement, en particulier dans la langue administrative ou juridique. Cet emploi fait complètement disparaître le sujet. Il a été décidé de limiter la vitesse sur les routes (= On a décidé de...) Il est recommandé de ne pas emprunter l'autoroute A10 pendant la durée des travaux (= On recommande de...) Il est formellement interdit de fumer dans le métro (=On interdit de...)
Références des exercices d'application YB |
