| N° | Rimes en Jeu | Jeux | Le Mot du Mois | Etymolo Jeu | Les Mots ont une Histoire | Portrait/ Littérature | Reportage /Enquête | Dossier Langue | BD | Fiches |
| 1 | Ixatun siofnnut i avay de Raymond Queneau | Le pari de Latroon (la ponctuation) | écornifleur | Quoi de neuf, Docteur ? (néo-) | De Babaï à Bye-Bye | Molière | | Les Interjections | Ubu Roi 1 | Fiche Astuce : Les homonymes. Pour apprivoiser un hibou Fiche Recette : Faites vos mots-valises et bon voyage ! |
| 2 | Conseils données par une sorcière de Jean Tardieu | Quel est votre genre ? Le rêve de Ziân (la ponctuation) | Cocasse | Comment dire je t'aime ? (philo-, phobo-) | Quand Poubelle était un nom propre... | Les Pieds Nickelés | | Les Registres de la Langue | Ubu Roi 2 | Fiche Astuce : pour se souvenir de la cédille Fiche recette : L'anagramme. Pour terrasser un dragon. |
| 3 | Le ciel est par-dessus le toit... de Paul Verlaine | Charades littéraires Le mariage d'Agathe (la ponctuation) | Zinzolin | Tout y est ! (pantès et omnis) | Et la politesse, alors ? | Don Quichotte | | Le Français, une langue dans tous ses états ! (L'Histoire du Français) | Ubu Roi 3 | Fiche Astuce : pour mettre Paris en bouteille (si + cond.) Fiche Recette : pour cuisiner une plat barbare : le canard aux épinards (lhoméotéleute) |
| 4 | Heureux qui comme Ulysse de Joachim du Bellay | Drôles d'expressions ! Savez-vous abréger ? Charades littéraires | Myrmidon | Avec mono- et poly-, jouez seul ou à plusieurs | Vous mangez ? Alors Bon appétit, bande de gloutons ! | Charles Cros | | Du grec au français, la grande aventure des accents ! | Ubu Roi 4 | Fiche Astuce : pour écrire intelligemment (les adverbes) Fiche Recette : pour improviser un pique-nique (les Calligrammes) |
| 5 | Adieu de Guillaume Apollinaire | | Kyrielle | Rendez-vous vous êtes cernés (péri- et circ-) | C'est votre dernier mot ? | Gulliver | | La ponctuation | Ubu Roi 5 | Fiche Recette : Le tour de magie du lipogramme Fiche Astuce :Pour s'endormir facilement (Les adjectifs numéraux et les traits d'union) |
| 6 | Les Conquérants de José-Maria de Hérédia | Avez-vous le sens des homographes Charades à tiroir | Dantesque | Et un Deka, s'il vous plaît !(compter avec le Grec) | Heureux qui comme "tennis" a fait un beau voyage... | Dracula et la littérature fantastique | | La Francophonie | Ubu Roi 6 | Fiche Recette : La cuisine définitionnelle Fiche Astuce : Pour bien accorder les couleurs |
| 7 | La Feuille d'Antoine-Vincent Arnault | Drôles d'expression! Avez-vous une écharde autour du cou ? (les paronymes) | Dodeliner | Mettre ou transmettre, telle est la question. (trans-) | Attention les yeux ! | George Sand | Les métiers des bibliothèques | | Ubu Roi 7 | Fiche Recette : les vers holorimes Fiche Astuce : Pour porter plainte contre X |
| 8 | Le temps a laissé son manteau... de Charles d'Orléans | Drôles d'expressions ! | Faribole | Sous les sabots d'un cheval (hypo et hippos) | Mon nom est Personne | Aux origines du Théâtre | | Le Subjonctif | Ubu Roi 8 | Fiche Recette : Les oeufs brouzillés aux truffes (épenthèse) Fiche Astuce : Le petit roman des majuscules1 |
| 9 | Le Cancre de Jacques Prévert | Les 12 différences Jeu des citations | Truculent | Grande Nouba chez le toubib (les mots arabes) | Vous n'auriez pas vu Médée, par hasard ? | Gargantua | Fans d'Harry Potter | | Poil de Carotte 1 | Fiche Recette : Un bon miam-miam à la ferme (hypocorisme) Fiche Astuce : Le petit roman des majuscules2 |
| 10 | Le Lézard de Jacques Roubaud | Drôles d'expressions | Potron-minet | Alors c'est la forme (-oïde, morph-, form-) | Ah, les chiens ! | Patadossier | | Patadico des jeux de langue et de langage | Poil de Carotte 2 | |
| 11 | Du Chien et de son Image d'Esope | Drôles d'expressions Connaissez-vous le langage des animaux ? | Béotien | Epi... quoi encore ? | Sortez vos mouchards | Gavroche, l'enfant-héros | | Accordez vos verbes pronominaux | Poil de Carotte 3 | Fiche Recette : pour faire des métaphores Fiche Astuce : pour éviter les pléonasmes |
| 12 | L'oiseau bleu de Blaise Cendrars | | Ambages | Coup double ! (bis) | Il était un fois dans l'ouest | Sorcières ! | | Dîtes-le au conditionnel | Poil de Carotte 4 | Fiche Recette : pour faire des palindromes Fiche Astuce : pour savoir qui on est |
| 13 | Muse, dis-moi... d'Homère | Des mots à recomposer | Suranné | La passion c'est fatal ! (pathos et pati) | Énigme en musique | Qu'est-ce qu'un héros ? | Comment devenir professeur de français ? | | Poil de Carotte 5 | Fiche Recette : pour faire des oxymores Fiche Astuce : pour savoir où l'on va |
| 14 | Harmonie du Soir de Charles Baudelaire | | Jadis et Naguère | Téléphônê-moi | C'est cadeau ! | Roméo et Juliette | | Cherchez la rime (voyage au bout des vers) | Poil de Carotte 6 | Fiche Recette : dansez le Chiasme Fiche Auteur 19e : Allan Edgar Poe 1 |
| 15 | C'est la nuit; la nuit noire... de Victor Hugo | | Tapinois | Qui commande ici ? (archéo) | Ça va pas la tête ? | Jean de la Fontaine | | Accordez vos participes passés | Poil de Carotte 7 | Fiche Recette : la paraphrase Fiche Auteur 19e : Allan Edgar Poe 2 |
| 16 | Aquarelliste de Guillaume Apollinaire | Encore un peu de latin ? Drôles d'expression ! | Miasme | C'est de l'antijeu ! | Ô qu'il est beau le lavabo | Rire au Moyen Âge | Les (bons) mots de l'histoire 1 | | Poil de Carotte 8 | Fiche Recette :Jouez du Zeugma Fiche Courant Littéraire : Le Romantisme 1 |
| 17 | Fantaisie de Gérard de Nerval | | Coquecigrue | Un préfixe diabolique ! | Qu'est-ce ski s'passe | Jacques Prévert | Les (bons) mots de l'histoire 2 | | Poil de Carotte 9 | Fiche Recette :L'assonance Fiche Courant Littéraire : Le Romantisme 2 |
| 18 | Tableau de Paris à cinq heures du matin ... de Marc-Antoine Desaugiers | | Déliquescence | Vous avez la parole ! (logos) | Trucs, machins et bidules | Précieuses, Incroyables et Dandys : des extravagants | | La Phrase | Poil de Carotte 10 | Fiche Astuce : couper ses mots 1 Fiche Auteur : François Villon |
| 19 | Le Melon de Marc-Antoine de Saint-Amant | | Supercoquentieux | Viva Espana | Il y a des loups dans mon lycée ! | Jules Verne | Joël Jouanneau | | Poil de Carotte 11 | Fiche Astuce : couper ses mots 2 Fiche Recette : recette macaronique |
| 20 | Stances à la Marquise de Pierre Corneille | | Soliloquer | Soyez exigeant : visez l'excellence ! | Au secours j'ai des boutons ! | Bécassine a 100 ans | | Maximes, Adages, Proverbes et autres locutions | Le Fulgurateur Roch 1 | Fiche Courant Littéraire : Le baroque 1 Fiche Recette : l'hyperbole |
| 21 | Zoo Familier de Raymond Queneau | Galerie de portraits en Z | Zonzonner | Quizz du Z | | Zazie | | Le Z | Le Fulgurateur Roch 2 | |
| 22 | Le Jardin d'antan d'Émile Nelligan | | Suave | Graph- un élément pour écrire | Vol au-dessus d'un nid de copains | Ulysse | | La Révolution des pluriels 1 | Le Fulgurateur Roch 3 | Fiche Astuce : les épithètes Fiche Recette : Pour jouer au paréchème |
| 23 | Ma Bohème (fantaisie) d'Arthur Rimbaud | | Sycophante | Au rendez-vous de collectionneurs | L'art du Portrait | Arthur Rimbaud | | La Révolution des pluriels 2 | Le Fulgurateur Roch 4 | Fiche Courant Littéraire : Le baroque 2 Fiche Recette : les vers à écho |
| 24 | Ballade à la lune d'Alfred de Musset | | Désopilant | Créez votre cité à l'italienne | Nos ministres sont des minus | Frankenstein | Le camion des mots sillonne la France | | Le Fulgurateur Roch 5 | Fiche Astuce : L'allitération Fiche Auteur : Guy de Maupassant |
| 25 | Dans les roses, un jour... (Les Anacréontiques) | | Faramineux | Les bébés ont du génie (génos) | Pour un Oui ou pour un Non | Les contes d'Andersen | | Tout et Tous | Le Fulgurateur Roch 6 | Fiche Astuce : Les comparatifs Fiche Recette : le Métagramme |
| 26 | Ce sont les maudites Harpyes ... de Paul Scarron | Drôles d'expressions ! | Gruger | C'est super et hyper | Bonne année, poil au nez ! | Le Journal d'Anne Franck | Libraire | | Le Fulgurateur Roch 7 | Fiche Auteur : Guillaume Apollinaire1 Fiche Astuce : pour rétrécir les mots |
| 27 | Le barbier de Pékin de Louis Bouilhet | | Diaprer | Bienvenue chez les Loustics | Un idiot peut en cacher un autre | La légende du Roi Arthur | Un atelier littéraire | | Le Fulgurateur Roch 8 | Fiche Auteur : Guillaume Apollinaire2 Fiche Recette : La méthode épanorthose |
| 28 | L'appel des oiseaux d'Aristophane | Le coin des Prénoms | Débonnaire | Porteur, s'il vous plaît ! (-phore et -fère) | C'est bizarre un canard | La comtesse de Ségur (Petite histoire de la littérature de jeunesse) | | Petite Histoire des Dictionnaires (1) | Le Fulgurateur Roch 9 | Fiche Auteur : Joachim du Bellay (1) Fiche Recette : Pour pratiquer l'euphémisme |
| 29 | Le cygne de Sully Prudhomme | Le coin des Prénoms | Goguenard | Hydratons-nous ! | Un vrai cauchemar | Don Juan | | Petite Histoire des Dictionnaires (2) | Le Fulgurateur Roch 10 | Fiche Auteur : Joachim du Bellay (2) Fiche Recette : Pour accorder vos verbes (1) |
| 30 | Le chat de Charles Baudelaire | Le coin des Prénoms | Immarcescible | Croisière-surprise aux pays-bas | L'oeuf et la poule | Le roman policier | | Le schéma narratif | Le Fulgurateur Roch 11 | Fiche Courant Littéraire : Le réalisme (1) Fiche Recette : Pour accorder vos verbes (2) |
| 31 | Les papillons de Gérard de Nerval | Le coin des Prénoms | Esperluette | Synonyme et compagnie | Des mots qui ne manquent pas de sel | Les Trois Mousquetaires | | Le talon d'Achille & autres expressions mythologiques | Le chien des Baskerville 1 | Fiche Courant Littéraire : Après le réalisme (2) : le Naturalisme Fiche Recette : Pour dessiner un concombre (la prétérition) |
| 32 | Il est dans l'île lointaine de Théodore de Banville | Le coin des Prénoms Voyage dans les îles Le test de l'île déserte | Vespéral | Bon Voyage | Il était un petit navire | Robinson Crusoé | | | Le chien des Baskerville 2 | |
| 33 | Le matin de Théophile de Viau | | Pénates | Avec Apo, on va plus loin et plus haut | Pomme d'adam, pomme d'amour et pomme de terre | Pierre Corneille | Susie Morgenstern | | Le chien des Baskerville 3 | Fiche Astuce : Mi, demi et semi Fiche Recette : Remède contre les maux de tête (Anantapodoton) |
| 34 | Ci-dessous gît... de Clément Marot | Le test du conte de fées | Escampette | Questions subsidiaires | Secrets de Famille | La Case de l'oncle Tom | | Gérondif et participe présent, les formes verbales en -ant | Le chien des Baskerville 4 | Fiche Recette : Pour parler avec des mots ailés (les épithètes homériques) (1) Fiche Auteur : Emile Zola (1) |
| 35 | Albertus, VII et IX, de Théophile Gautier | Vive le sonnet ! Jeux fantastiques. | Gaillardement | Made in Camembert | En avant la musique ! | C'est fantastique : 4 contes en formes de cauchemar (Dumas, Poe, Mérimée, Maupassant) | Le musée des lettres et des manuscrits | | Le chien des Baskerville 5 | Fiche Recette : Pour parler avec des mots ailés (les épithètes homériques) (2) Fiche Auteur : Emile Zola (2) |
| 36 | Nuit de neige de Guy de Maupassant | Jeux sur l'Enéide | Badiner | Il était une fois un méchant gars... | Bourreaux d'enfants | La légende d'Enée | | Et si on parlait latin ? | Le chien des Baskerville 6 | Fiche Genre littéraire : l'épopée Fiche Courant littéraire : le surréalisme |
| 37 | Les Rois Mages d'Edmond de Rostand | Le calendrier des Anniversaires | Franfreluche | Interro écrite | Gros rhume | J.R.R. Tolkien / L'Histoire de l'Anneau | | Et si on parlait (encore) latin ? | Le chien des Baskerville 7 | |
| 38 | Beaux yeux d'Isaac de Benserade | | Callipyge | Théo, c'est divin ! | Drôle d'oiseau | Notre-Dame de Paris | Corriger c'est un métier | | Le chien des Baskerville 8 | Fiche Recette : le jeu du dictionnaire Fiche Courant littéraire : le surréalisme (2) |
| 39 | Portrait des Français de Fanny de Beauharnais | | Goguette | Haut les mains ! | On passe à table | Cyrano de Bergerac | | Guignol et lolita au pays des antonomases | Le chien des Baskerville 9 | Fiche Astuce : mon [oej] ! Fiche Genre littéraire : la nouvelle |
| 40 | L'invitation au voyage de Baudelaire | | Folichon | C'est la cata ! | Un temps de cochon | Charles Baudelaire | | Un tour à vélo (et autres subtilités du français) (On dit...On ne dit pas). | Le chien des Baskerville 10 | Fiche Astuce : Pour accorder les verbes pronominaux Fiche Auteur : Charles Dickens |
| 41 | | | | | | | | | | |
| 42 | | | | | | | | | | |
| 43 | | | | | | | | | | |
