 |   |
|
Certaines zones de ce site sont encore en construction.
|
Découverte Dictée à coller
Commentaire Composé Rappel narratologique : Le marché est présenté d'une façon typique en insistant sur les realia (éléments de réalité mis dans les textes pour faire vrai). La jeune fille découvre avec une sorte d'agitation enfantine un grand nombre de produits, dont certains sont aphrodisiaques. M. Henri se rend dans une boutique spécialisée dans le vocabulaire de la poésie pendant que Jeanne et Thomas s'installe à côté de la boutique "Au vocabulaire de l'Amour". Le narrateur évoque également l'étymologie (science de l'origine des mots) et "l'appelage" (la désignation des objets du vivant). Organisation du Commentaire Plan du commentaire 1) Retrouver la parole en s'initiant aux mots 2) Une situation de communication complexe : l'amour 3) Le marché aux mots 1) Au niveau de l'histoire, il s'agit d'aller s'acheter des mots. Le mot c'est l'unité minimale du discours. Un seul mot et on a déjà une phrase (ex. Oui !). M. Henri applique donc une sorte de méthode pour ré-apprendre à parler. Cette méthode part des sons (= musique jouée pendant la nuit) pour aller vers les syllabes (=question des rimes qu'il vient acheter) et vers les mots (les boutiques). Ces mots sont appréhendés dans leurs différents aspects : fonction poétique du langage (la beauté des mots avec la boutique à L'ami des Poètes), fonction sémantique (le sens des mots avec Au vocabulaire de l'Amour), fonction étymologique (l'origine des mots) et fonction dénotative (l'appelage) par opposition à la connotation, ajoutée par le contexte.
|
Envoyez un courrier électronique à yael.boublil@free.fr pour toute question ou remarque concernant ce site Web. |
